近年来，不少人为了获得更好的工作机会或者移民国外，选择到国外留学。然而，在回国后，他们发现自己的户口簿上仍然标注着中学或大学的毕业学历，并没有将国外的毕业证明加入其中。
为了解决这个问题，一些人选择将国外的毕业证书翻译成中文，并在教育部认可的翻译机构进行公证。然后再将公证书和原件一同提交到当地教育部门进行学历认证。
经过认证后，教育部门会在申请者的户口簿上添加相应的学历信息。这样一来，在求职或者申请移民时就可以顺利通过相关考试或者审核。
需要注意的是，不同国家对于公证和学历认证有不同规定，因此在进行相关操作前最好先咨询当地使领馆或教育部门。
总之，在全球化趋势下，拥有一份受到世界认可的学历是非常重要的。如果你有计划出国留学或已经毕业回国，请务必注意这方面的问题。
